Tsali, an old chief of the Cherokees

(a tribe of North American Indians that live in the Southwest of the United States), often walks along the stream near the village with his grandson.

They do that almost every day.

The old man knows a lot of stories full of adventure or wisdom and the boy loves to listen to them.

This morning Tsali decides to tell the boy about a battle that sometimes happens inside himself.

The old man says, “This battle is between two wolves. One is evil: cruelty, hate, anger, envy, despair, greed, arrogance, guilt, lies, resentment, inferiority, superiority, and ego.”

The old Indian stops for a moment and then says, “The other is good: joy, peace, love, hope, empathy, friendship, serenity, humility, kindness, generosity, truth, compassion, and faith …”

The boy is filled with curiosity. He looks at his grandfather and asks, “What
happens then? Which wolf wins?'”

Tsali just smiles and answers,

“The one I feed.”

(Inglês – Série Brasil – Amadeu Marques – Editora Ática)

evil: cruelty, hate, anger, envy, despair, greed, arrogance, guilt, lies, resentment, inferiority, superiority, and ego

good: joy, peace, love, hope, empathy, friendship, serenity, humility, kindness, generosity, truth, compassion, and faith

mal: crueldade, ódio, raiva, inveja, desespero, ganância, arrogância, culpa, mentiras, ressentimento, inferioridade, superioridade e ego

bom: alegria, paz, amor, esperança, empatia, amizade, serenidade, humildade, bondade, generosidade, verdade, compaixão e fé

Anúncios

Escrito por Paul Sampaio

PAUL SAMPAIO CHEDIAK ALVES é professor, locutor, apresentador de rádio e TV, web designer e diretor fundador da REDE SAMPAIO de Televisão e Sites.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s