Help – Tina Turner

Help! é uma canção da banda britânica The Beatles, composta por John Lennon, mas creditada à dupla Lennon-McCartney. Foi lançada em compacto, em 1965, tendo a canção “I’m Down” como lado B, e também no álbum e filme de mesmo nome. Uma das músicas do grupo,que atingiu o 1º lugar na Billboard e no Top de Singles.

Paul Sampaio em 11 de março de 2018

Help	Canção (song)
Tina Turner	Artista (artist)
John Lennon	Compositores (composers)
Pop Rock, Rhythm & Blues	Tipo (type)
1965	Data (date)

Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português.

Song with audio, video, the original lyrics in English and Portuguese translation.

ÁUDIO

Help

When I was younger, so much younger than today
Never needed anybody’s help in anyway
But now those days are gone and I’m not so self assured
Now I find I’ve changed my mind, I’ve opened up the door

Help me if you can I’m feeling down
And I do appreciate you being around
Help me get my feet back on the ground
Won’t you please, please help me

And now my life has changed in oh so many ways
My independence seems to vanish in the haze
And every now and then I feel so insecure
And now I just need you like I never did before

Help me if you can I’m feeling down
And I do appreciate you being around
Help me get my feet back on the ground
Won’t you please, please help me

Ajude

Quando eu era mais jovem, muito mais jovem do que hoje,
Eu nunca precisei da ajuda de ninguém de modo nenhum.
Mas agora aqueles dias se foram e eu não estou tão segura de mim.
Agora eu descubro que mudei meu pensamento, eu abri a porta…

Me ajude se você puder, estou me sentindo abatida,
E eu aprecio você estar por perto.
Me ajude a colocar meus pés de volta no chão.
Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?

E agora minha vida mudou de tantas maneiras,
Minha independência parece ter desvanecido na neblina.
E de vez em quando eu me sinto tão insegura,
Eu simplesmente sei que preciso de você como nunca precisei antes.

Me ajude se você puder, estou me sentindo abatida,
E eu aprecio você estar por perto.
Me ajude a colocar meus pés de volta no chão.
Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?

Fonte: Letras

Uma das músicas mais emblemáticas do grupo, obteve bastante sucesso após o seu lançamento e atingiu inclusive o 1º lugar no Billboard Hot 100 e no Top de Singles do Reino Unido. A Rolling Stone colocou-o em 29º na sua Lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Revista Rolling Stone.

Créditos:

John Lennon: vocal, guitarra rítmica

Paul McCartney: backing vocal, contrabaixo

George Harrison: backing vocal, guitarra solo

Ringo Starr: bateria

Tina Turner

Anna Mae Bullock, mais conhecida como Tina Turner, é uma cantora, compositora, dançarina e atriz nascida nos Estados Unidos e, desde 2013, conseguiu cidadania suíça em decorrência da oficialização do seu terceiro matrimônio. Wikipédia

Filmes: Tina, Mad Max – Além da Cúpula do Trovão, Tommy, MAIS

Filhos: Ronnie Turner, Raymond Craig Turner

Cônjuge: Erwin Bach (desde 2013), Ike Turner (de 1962 a 1978)

Categorias

Posts Aleatórios

Reaching the Impossible – James A. Baldwin - "Those who say it can't be done are usually interrupted by others doing it." Aqueles que dizem que não pode ser feito, são geralmente interrompidos por outros que já estão fazendo. James A. Baldwin / Alcançando o Impossível - Reaching the Impossible / Baldwin foi um romancista e crítico social.
Giving Directions – Prepositions e Phrases - Questions you can ask about directions. Can you please tell me how I can get to Oxford Street? Where is the nearest supermarket? How can I get to the local market? Where is Mc Donalds? Can you tell me please? / How to give directions to somebody else. Go straight on till you see the hospital then turn left. Turn back, you have gone past the turning.
How to combat fake news - EL PAÍS and other European media outlets from the LENA alliance debate how to combat fake news. Also at the event, held this morning in Madrid, were representatives from the world of technology, MEPs and the president of the European Parliament, Antonio Tajani.
We Are The World – USA For Africa - "We Are The World" é uma canção idealizada e composta por Michael Jackson e Lionel Richie, gravada em 28 de janeiro de 1985 por 45 dos maiores nomes da música norte-americana, no projeto conhecido como USA for Africa. O projeto tinha como objetivo arrecadar fundos para o combate à fome no continente africano.
A Cherokee Indian Legend – The Tale of Two Wolves - Tsali, an old chief of the Cherokees (a tribe of North American Indians that live in the United States), often walks along the stream near the village with his grandson. They do that almost every day. The old man knows a lot of stories full of adventure or wisdom and the boy loves to listen to them. This is about a battle between two wolves.
Actions at home and main verbs - The most important verbs and expressions used to describe a daily routine at home. The activities we perform in the rooms of the house, matching the main verbs with the things we do everyday, since the moment we wake up, to the time we go to sleep.
We need to study – Nelson Mandela - "Education is the most powerful weapon which you can use to change the world." A Educação é a arma mais poderosa que você pode usar para mudar o mundo. Nelson Mandela / Fonte: Brainy Quote - Nós precisamos estudar - We need to study. / Nelson Mandela foi advogado, presidente da África do Sul e Prêmio Nobel da Paz.
Falas incríveis de famosos na língua inglesa - Aprender inglês passa pela gramática, vocabulário, sintaxe mas também pela poesia e pela cultura. Por isso, nada melhor que as citações para nos ajudar em uma redação ou uma semana difícil! Fonte: SuperProf Blog De Carolina, publicado dia 18/05/2017 Elas permitem descobrir o idioma e entender melhor nossas aulas de ingles. As citações célebres são normalmente frases […]
A necesidade do ‘it’ - Gavin Roy - O maior erro que os brasileiros cometem ao falar inglês - não usar o 'it'. Na minha experiência, muitos brasileiros hesitam ou esquecem de usar esta palavra que parece pequena e redundante, mas que na verdade é necessária mesmo. O erro faz sentido em português, mas soa muito estranho em inglês. Confira os exemplos.