Tag: português

Rolling in the Deep – Adele

There’s a fire starting in my heart / Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark / Finally, I can see you crystal clear / Go ahead and sell me out and I’ll lay your shit bare, Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português. Song with audio, video, the original lyrics in English and Portuguese translation.

I still haven’t found what I’m looking for – U2

I have climbed the highest mountains / I have run through the fields / Only to be with you / Only to be with you / I have run I have crawled / I have scaled / These city walls. Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português. Song with audio, video, the original lyrics in English and Portuguese translation.

Memorização por analogia

Small Advantages – Gavin Roy fala sobre a memorização a partir da criação de ‘palácios de memória’ e sobre a necessidade de manter este vocabulário ativo, para não perdê-lo. Fala também sobre a memorização de até 10.000 palavras com seu método. Gavin compartilha seus atalhos de memorização em português e inglês.

I say a little prayer – Aretha Franklin

The moment I wake up / before I put on my make up / I say a little prayer for you / While combing my hair now / And wondering which dress to wear now / I say a little prayer for you – Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português. Song with audio, video and the original lyrics in English.

2 – Estrutura Básica da Linguagem Humana

Para facilitar ao máximo o entendimento do que é a linguagem, dividimos tudo o que pensamos, todas nossas ideias e frases, em apenas 5 (cinco) setores: Pessoas, Coisas, Situações, Lugares e Quando (Tempo). Sendo assim, usaremos neste método, uma visão simplificada da linguagem, e não a costumeira nomenclatura gramatical.

We Can Work It Out – The Beatles

Try to see it my way / Do I have to keep on talking till I can’t go on / While you see it your way / Run the risk of knowing that our love may soon be gone / We can work it out / We can work it out – Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português. Song with audio, video and the original lyrics in English.

1 – Apresentação do Método Falingles

Falinglês é um método simplificado de aprendizado da língua inglesa, escrita e falada, para brasileiros. Desenvolvido pelo professor Paul Sampaio, a partir de pesquisas e experiências em sala de aula, o método enfatiza a fala do idioma, priorizando o entendimento através da repetição, ao invés da quantidade de informação.

Three Little Birds — Bob Marley

Don’t worry about a thing / ‘Cause every little thing / (is) Gonna be all right / Saying, don’t worry about a thing / ‘Cause every little thing / (is) Gonna be all right … Música com áudio, vídeo, letra no original em inglês e tradução em português. Song with audio, video, the original lyrics in English and Portuguese translation.

Conselhos de gente com 100 anos

English Central – Vídeo comemorativo dos 100 anos do carro Dodge, em 2014. Homens e mulheres com 100 anos de idade ou mais, falam sobre suas experiências de vida. Legendas em inglês e português feitas pela English Central. Mensagens de muita sabedoria de pessoas que já viveram muito mais tempo do que a maioria de nós.

Sites Interativos para Inglês

Sites interativos ajudam você a praticar todas as suas competências: seja escutar e responder, seja ler e depois escrever — é tal qual a vida real. Em vez de simplesmente aprender novo vocabulário ou gramática, você também pode desenvolver seu inglês escutando, lendo, escrevendo e sim—até mesmo falando!

Melhores sites – Clube do Inglês

Erika Belmonte – Clube do Inglês – Dicas gerais de inglês, exercícios, conteúdo em português e inglês. Atividades de ‘reading’, ‘listening’, vídeos e outras sugestões para encontrar material gratuito que possa ajudar no aprendizado do inglês.